故事发生在中国往西2.6万里的罗刹国,是一个‘以丑为美’的颠倒世界,人们长得越奇怪,越不像人,越能占据高位。
蒲松林借小说讥讽那些颠倒黑白是非的人和事,也讽刺了那些为了融入其中,而故意扮丑的一类人。
罗刹国向东两万六千里
(罗刹国在东边两万六千里的地方。我国的河流自西向东流,这也铺垫了后面的故事,华夏俊男马骥会自西向东流落到罗刹国)
过七冲越焦海三寸的黄泥地
(七冲三焦四海,泛指人的消化系统,食物经过消化道之后剩下的三寸黄泥地很可能是一坨翔)
只为那有一条一丘河
(罗刹国有一丘河。典出一丘之貉,里面都是坏人)
河水流过苟苟营
(一丘河的河水流过蝇营狗苟之辈的集中地)
苟苟营当家的叉杆儿唤作马户
(杈杆儿,指青楼的老鸨、保护人、老板。马户是苟苟营当家的)
十里花场有浑名
(花场,夜场,娱乐场所。浑名,外号,绰号。马户在夜店名声在外)
她两耳傍肩三孔鼻
(马户的两只耳朵很大,靠到肩膀上了,并且还有长着三个鼻孔的鼻子。这么丑陋的角色竟然位高权重,成为一国国相)
未曾开言先转腚
(马户开口说话前,要先转屁股。)
每一日蹲窝里把蛋来卧
(马户每天蹲在窝里孵蛋)
老粉嘴多半辈儿以为自己是只鸡
(马户擅长花言巧语,大半辈子一直以为自己是只鸡)
那马户不知道他是一头驴
(马户明明是头驴,并不认为自己是头驴,却以为自己是只鸡。这里讽刺了有些人,屁股决定思维,一旦身份地位改变,就忘了自己是谁)
那又鸟不知道他是一只鸡
(又鸟明明是只鸡,却不认为自己是鸡。后面交代又鸟把自己搞得花枝招展的,还打鸣,认为自己是美丽的公鸡,如果不是鸡,就是把自己当凤凰了。这里讽刺了对性别定位不清的乱象)
勾栏从来扮高雅
(勾栏宋代指民间演艺场所,后路指妓院。暗指演艺圈一直以来都伪装得很高雅,实际上乌烟瘴气)
自古公公好威名
(自古以来被阉割的太监都喜欢威名)
打西边来了一个小伙儿他叫马骥
(打西边来了一个小伙儿来到罗刹国,他叫马骥)
美丰姿 少倜傥 华夏的子弟
(马骥英俊潇洒,风流倜傥,华夏美男子一枚。)
只为他人海泛舟搏风打浪 龙游险滩流落恶地
(马骥之所以到罗刹国来,只是因为中国太卷了,人海泛舟,经历暴风骤雨惊涛骇浪后,就像游龙进入暗礁险滩,顺溜而下,流落到了这恶地罗刹国)
他见这罗刹国里常颠倒
(马骥发现这罗刹国里事情常常是颠倒的)
马户爱听那又鸟的曲
(马户喜欢听又鸟的歌)
三更的草鸡打鸣当司晨
(草鸡,母鸡。司晨,公鸡报晓。典出牝鸡司晨,指女人乱政。母鸡三更半夜报晓,是胡来)
半扇门楣上裱真情
(半扇门,指不在青楼接客的暗娼,失足女。失足女在自家门楣上装裱定情信物,以示忠贞)
它红描翅那个黑画皮 绿绣鸡冠金镶蹄
(又鸟把翅膀描红,皮毛涂黑,鸡冠绣成绿色,爪子镶上黄金,假装是公鸡)
可是那从来煤蛋儿生来就黑
不管你咋样洗呀那也是个脏东西
(可是那煤球蛋生来就黑,不管怎么洗还是一个脏东西)
那马户不知道他是一头驴
那又鸟不知道他是一只鸡
岂有画堂登猪狗 哪来鞋拔作如意
(哪里的猪狗能登艺术画堂,哪里有把鞋拔子当如意吉祥物的做法?)
爱字有心心有好歹
百样爱也有千样的坏
(愛字中间有个心,心也有好坏,有百样的爱,也有千种的坏)
女子为好非全都好 还有黄蜂尾上针
(女和子合起来是好,也不是全都好,黄蜂的纤纤细腰,身材妙曼,尾部还藏着的毒针呢)
西边的欧钢有老板 生儿维特根斯坦
(西边的欧钢指欧洲钢铁公司,是著名哲学家路德维希‧维特根斯坦的父亲创办的。这对父子,在两个完全不同的领域都取得斐然的成绩。美丑善恶,这么大反差的问题,怎么混为一谈,是个共性的问题,需要哲学家来回答。曲终这里铺垫西边钢铁公司的大老板,生了个哲学家儿子维特根斯坦,也是很大的反差,维特根斯坦也许是回答这个问题最佳人选)
他言说马户驴又鸟鸡,到底那马户是驴还是驴是又鸟鸡,那驴是鸡那个鸡是驴,那鸡是驴那个驴是鸡,那马户又鸟,是我们人类根本的问题
(哲学家维特根斯坦说,马户是驴,又鸟是鸡,马户到底是驴还是鸡,那个鸡是驴还是鸡,马户和又鸟到底是什么,是我们人类的根本问题)
《罗刹海市》,借蒲松龄之笔,暗讽社会现象,这确实也是常见现象。这首歌只有三个主角,马户(坏人),又鸟(坏人),马骥(好人),没有传言的那样,影射那么多人。
不忘初心,做好自己。