原文:“鲁侯养鸟”出自《庄子·至乐》,“昔者海鸟止于鲁郊,鲁侯御而觞之于庙。奏《九韶》以为乐,具太牢以为膳。鸟乃眩视忧悲,不敢食一脔,不敢饮一杯,三日而死。此以己养养鸟也,非以鸟养养鸟也。”
译文:从前,有一只海鸟停留在鲁国国都的郊外,鲁侯隆重地迎接它,并且在宗庙里宴请它,为它演奏虞舜时《九韶》之乐,又用猪、牛、羊三牲全备的宴席作为它的饮食。但是这只海鸟却头晕眼花,忧愁悲伤,不敢吃一块肉,也不敢喝一杯酒,三天就死掉了。鲁侯这是用供养自己的方法来喂养鸟,不是用养鸟的方法来养鸟啊!
寓意:庄子这篇寓言的深层寓意在于启发人们不管做什么,都要掌握事物的规律性,好的愿望必须符合事实,如果盲目地按照自己的意愿和习惯,而违背客观实际,好事便会变成坏事。