2024.5.28 星期二 天气晴

大漠孤烟直，长河落日圆

--苍茫芒广阔的异域美

使至塞上

王维

单车欲问边，属国过居延。

征蓬出汉塞，归雁入胡天。

大漠孤烟直，长河落日圆。

萧关逢候骑，都护在燕然。

“直”与“圆”二字，独立来看，过于简单，也不够雅致，很难想象如何以之入诗。然而与那“大漠孤烟”“长河落日”的雄壮意象连用，却又似浑然一体，早已超越了雅俗的界限，大漠无风，自然是青烟直上;长河如带，便衬得落日浑圆，无论怎样解释，都换不出更加合适的字眼。王维落笔之时，“推敲”故事的主人公贾岛尚未生，但是他这番“炼字”的功底，却早已给后人立下了无言的丰碑。古往今来，无数文人墨客对其大加强奖，然而最得其中精髓的是曹雪芹。他不仅借黛玉之口对王维进行赞扬，更让香菱一语道破了摩诘炼字的玄妙之处。

香菱笑道:“我看他《塞上》一首，那一联云:‘大漠孤烟直，长河落日圆’--想来烟如何直?日自然是圆的。这‘直’字似无理，‘圆’字似太俗。合上书一想，倒像是见了这景的。若说再找两个字换这两个，竟再找不出两个字来……想来，必得这两个字才形容得尽，念在嘴里倒像有几千斤重的一个橄榄....…”

王维诗画并绝，常以画的层次作诗，以诗的意境作画，不仅“诗中有画，画中有诗”，更达到了一种诗画不分的境界。这“直”与“圆”，正是将最直观的画面线条用文字的形式表达​才能够“像是见了这景”。香菱的形容，全然是一派天真，却也道出了王维返璞归真的裁诗境界，也奠定了这首诗在教科书中的地位。于是我们不由喟然叹息:虽然相隔了千年时光，曹雪芹却可以称为王维的真正知音!