子张问:“十世可知也?”子曰:“殷因于夏礼,所损益可知也;周因于殷里,所损益可知也,其或继周者,虽百世可知也。”
翻译: 子章问道:“今后十代的情况可以知道吗?”孔子说:“殷代沿袭夏代的礼仪制度,增减之处可得而知;周代沿袭殷代的礼仪制度,增减之处可得而知。如有继承周代而当政者,就是以后百代也是可以知道的。”