2024年10月5日 星期日 天气阴。
今天,分享著名诗人泰戈尔的几句经典箴言,体会诗文的真谛与美好,滋养生命,治愈心灵。
**天空中没有留下鸟的痕迹,但我已飞过。
I leave no trace of wings in the air,
but I am glad I have had my flight.
**生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。
Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves.
**世界以痛吻我,我却报之以歌。
The world has kissed my soul with its pain, asking for its return in songs.
**如果你因为失去了太阳而流泪,那么你也将失去群星了。
If you shed tears when you miss the sun,you also miss the stars.
**纵然伤心,也不要愁眉不展,因为你不知是谁会爱上你的笑容。
Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile.
**生命如横越的大海,我们相聚在一这条小船上。死时,我们便到了岸,各去各的世界。
This life is the crossing of a sea, where we meet in the same narrow ship. In death we reach the shore and go to our different worlds.
**我们热爱这个世界时,才真正活在这个世界上。
We live in this world when we love it.
**只有经历过地狱般的磨砺,才能练就创造天堂的力量;只有流过血的手指,才能弹出世间的绝响。
Only experienced the hell of torture, have conquered the power of heaven. Only through the blood of the fingers can last popup world.