2022 10.5 阴 亲子日记第1048篇 星期三
《原文》
子使漆雕开仕,对曰:“吾斯之未能信。”子说。
【译文】
孔子叫漆雕开去做官。他回答说:“我对这事还没有信心。”孔子听了很高兴。
子曰:“道不行,乘桴浮于海,从我者其由与?”子路闻之喜,子曰:“由也好勇过我,无所取材。”
孔子说:“如果主张的确无法推行了,我想乘着木排漂流海外。但跟随我的,恐怕只有仲由吧?”子路听了这话很高兴。孔子说:“仲由这个人好勇的精神大大超过我,但不善于裁夺事理。”