语言表达的艺术
年前,回老家添轴子(祭祀祖宗的挂轴),因为年前我的爷爷去世了,需要把他的名讳添加到轴子上去。这个需要用毛笔小楷书写,家里人会写的人不多,以前是我父亲担此重任,现在由我负责此事。
这是一项事关家族祭祀的大事,几个叔叔也来了,还带着上学的孩子,让他们也感受一下家族祭祀的氛围,顺带观摩一下我写毛笔字。填写完成后,八娘娘说:“俺侄儿(指我)比俺大哥(指我父亲)写的好。”接着又问我的孩子:“他(指我)比他爸写的好,你比你爸写的好不?”
孩子先是摇头表示他不如我写的好,接着又说:“我的爸爸比他的爸爸写的好!”过了几秒,众人恍然抚掌大笑。
一样的事,不同的表达方式却产生的不同的效果。