亲子日记【180】粉骨碎身不等于粉身碎骨

2023年8月11日星期五晴

今天儿子该背《石灰吟》明于谦千锤百炼出深山，烈火焚烧若等闲。等到背下两句时，我和老公都顺口说“粉身碎骨浑不怕，要留清白在人间。” 儿子大声说:“你们读错了。”嗯？我和老公都觉得奇怪，我们都读多少年了，一直坚持这样读，早都习以为常了，怎么可能是读错了。儿子纠正到“是粉骨碎身浑不怕，不是粉身碎骨浑不怕。”接着把注音的古诗拿到我们面前核对。我拿过来一看，确实是粉骨碎身，我们比较熟悉粉身碎骨这个词语，没仔细看，理所当然把它读作粉身碎骨，原来这么多年来一直是我读错了，今天幸亏儿子发现了并替我们纠正过来，差点闹出笑话来。粉身碎骨不等于粉骨碎身。我以后看书要再认真些才好。