2023 12.29 阴 亲子日记第1497篇 星期
《原文》
或问子产,子曰:“惠人也。”问子西,曰:“彼哉,彼哉!”问管仲,曰:“人也。夺伯氏骈邑三百,饭疏食,没齿无怨言。”
翻译
有人问子产是怎样的人。孔子说:“是宽厚慈惠的人。
问到子西是怎样的人。孔子说:“他呀!他呀!”
问到管仲是怎样的人。孔子说:“他是个人才。他剥夺了伯氏骈邑三百户的封地,使伯氏只能吃粗粮,却至死没有怨言。”
子曰:“贫而无怨难,富而无骄易。”
孔子说:“贫穷而没有怨恨很难,富贵而不骄矜至很容易。”