病榻缠绵书与梦。窗外一天的雨下得欢。

腰不小心扭伤，让青桐用气罐拨了两次，谢客杜门，卧榻读书。

自网上订了一本郭沫若先生译的《浮士德》，刚到，翻阅起来，果然语言诗性，气质丰沛，隐隐然富歌德心魂，虽然也不确知歌德真实状。以前存读是的陆珏明的译本，行文亦畅朗优美，但意味里总觉得缺少些什么。

时不时翻一下《浮士德》，也是作镜子用，诗情哲思打磨清亮的镜子，照出一颗魂灵在善与恶、正义与欲望、勇敢与懦弱、斗争与妥协、爱情与背叛、虚伪与真诚之间游移追索的种种人性相状。

我一俗子可鉴其中。

浮士德与海伦之子欧福良，注解多注明以拜伦为模特，在一幕之中跳跃欢歌，父母一再喊诫要稳慎莫张狂，要驯良矜式，他却唱着“神圣的意念属于不屈服的心，一切的福利归诸战斗的人。”“我不显得是小孩，而是武装的青年走来，和强健者、自由者、勇敢者友善。”，一路飞奔攀高，终化为光而逝。

浮士德叹道“美满的结合难道是幽梦一场？”

宏大的铺排，纷繁的角色，夸张的剧情，反复的吟唱，华彩的文辞，离我似近非远，像潺潺雨声，与风纠缠在窗外，又淋湿我的心境，感喟着个体的无力，生命的不虞，心魂的少安。

幻灭的幽梦，迎接着新的日出。永不满足的浮士德，倒下的那一刻说:“要每天每日去开拓生活和自由，然后才能作自由与生活的享受。”

一个人的成长是与靡非斯特（魔鬼）厮混与斗争的历程。