2021.6.27
今天樊登读书听取了许渊冲许老先生的书《西南联合大学求学记》一书。许老是才华横溢的翻译家,被誉为“诗译英法唯一人”,他也是一位坦荡率性的百岁少年。
许渊冲从事翻译80余年,在一方书案前,一坐就是一辈子。他把唐诗、宋词送到英文、法文世界,也把莎士比亚、巴尔扎克带给了中文读者,成为了中西文化的桥梁,为世界留下了永恒的翻译之美。
许老提到,生命并不是你活了多少日子,而是你记住了多少日子。你要使你过的每一天,都值得纪念。许老说他要写《百年忆》,像许老这样100岁的人不少,但是他像这样活到百年还思路清晰能写书的人却是少之又少。
是啊!我只是个平凡的人,如果要超越平凡,那就要做出平凡人做不到的事。
亚沙城小学孙晓红