10月23日 星期六 晴

今天比较奔波，考了一天试，成人高考，话不多说，哈哈，就是比较打靠时间。也没太顾上孩子们，老大一天书法、口才、篮球课好像都去了，感恩婆婆的不辞辛劳。同事家儿子结婚，晚上我又去和他们包水饺，真把孩子晾一边了，顾不过来啊，哈哈。

晚上回到家，两个儿子依然是一副“一日不见如隔三秋”的模样，让人心生温暖。我问老大作业写的怎么样了？他念叨着明天他要去压轿，我说明天你去抱杆草，不用你压轿，他瞬间就不乐意了，说抱草没有钱还很丢人，爱咋想咋想吧，反正他已经被预定了，非去不可，哈哈。

他拿着我的英语书和我说：“妈妈，你给我翻择翻择，我想知道什么意思。”我愣了一下才明白所谓“翻择”其实是“翻译”，你说他这念半边的毛病啥时候能改改啊！写作业的时候拿着英语作业说不会，一道画熊猫的题。人家愣是把“I have two ears"给翻译成”这是两个耳朵”，好吧整个题目人家翻译出来就是：“这是两个耳朵，这是一个鼻子，这是两只眼睛......”我一看瞬间不淡定了，“自己去查查have是啥意思，再在书上写上”。人家回到屋里自己不知道做了没有，反正知道have是有的意思了，写没写人家也没给俺看，我也要睡觉了，先不看了，避免情绪激动。就这发展下去，下一步英语考试进步空间似乎非常大啊，呵呵。