2023年1月13日                               八年级二班赵梓茹

1、思想掠过我的心头， 仿佛群群野鸭飞过了天空， 我听到了他们振翅高飞的声音， 我看着蓝天，乌云，白杨树， 便知道了要下雨了

2、在这个黄昏的朦胧里，好些东西看来都仿佛是幻象一般－－尖塔的底层在黑暗里消失树顶象是墨水的模糊的斑点似的，我将等待着黎明，而当我醒来的时候，就会看到在光明里的您的城市，Things look phantastic in this dimness of the dusk--the spires whose bases are lost in the dark and tree tops like blots of ink. I shall wait for the morning and wake up to see thy city in the light.

3、我们如海鸥之与波涛相遇似地，遇见了，走近了，海鸥飞去，波涛滚滚地流开，我们也分别了，like the meeting of the seagulls and the waves we meet and come near.the seagulls fly off, the waves roll away and we depart.

4、思想掠过我的心上，如一群野鸭飞过天空， 我听见它们鼓翼之声了， ，Thoughts pass in my mind like flocks of lucks in the sky. ，I hear the voice of their wings.

5、The hills are like shouts of children who raise their arms, trying to catch stars.,山峰如群儿之喧嚷，举起他们的双臂，想去捉天上的星星。

6、生如夏花之绚烂，死若秋叶之静美，Life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves

7、您曾经带领着我，穿过我的白天的拥挤不堪的旅程，而到达了我的黄昏的孤寂之境， 在通宵的寂静里，我等待着它的意义， ，Thou hast led me through my crowded travels of the day to my evening“s loneliness. I wait for its meaning through the stillness of the night.

8、我这一刻感到你的眼光正落在我的心上，象那早晨阳光中的沉默落在已收获的孤寂的田野上一样，I feel thy gaze upon my heart this moment like the sunny silence of the morning upon the lonely field whose harvest is over.

9、你微笑着，对我未吐一字。即使是如此情景，我亦觉得，等待了许久，许久。

10、黄昏的天空，在我看来，像一扇窗户，一盏灯火，灯火背后的一次等待。

——泰戈尔

——《飞鸟集》