晚上开济喊我到他屋里，问我新华杯征文英语作品写哪本书，我一头雾水。细问才知道原来他是想写一本书的读后感，我不禁觉得又好气又好笑。但冷静下来一想，他既然向我求助，是对我充满了信任，想让我帮他拿个主意。于是我问：“你假期读了那么多书，觉得哪本最能触动你，感受最深？”于是他指着书架上的《鲁滨逊漂流记》说：“鲁滨逊漂流记这本吧，鲁滨逊在出海时遇上了风暴，被风刮到了一座孤岛上。但他遇到了困难没有绝望，而是积极的想办法，从不放弃最后终于坚持到了自己获救的时候。我们要像他一样有毅力，遇到困难时不退缩，开动脑筋想办法，事情一定会向着好的方向发展。”我感觉这个思路特别好，写下来再翻译出来就差不多了，于是鼓励他先写汉语提纲，再写自己能写出来的英语句式。不会的单词和他一起查词典补充。

开济很认真的写出了汉语的读后感。但是在翻译成英语的时候，他写的并不是很多。我找出电子词典，告诉他先查询不会的单词，再根据所学的内容写进自己的作文里。不能整句整句的直接查，那样就跟在作弊打小抄差不多，印象不会很深刻，很难学到东西。之后我便去收拾房间了，开机在那里完善自己的英语作文。等到写完，我往电脑里帮他录入的时候，发现有几个句子不通顺，很生硬。有的甚至是按汉语的语序直接翻译过来的，一看就是用了电子词典整句整句的翻译的，而且翻译的不怎么好他也看不出来。我问他是不是偷懒了，果然是。于是又耐着性子帮他逐个单词改正，理解意思和应用场景。总算是写完了，希望开济在以后的学习过程中扎实一点，少偷懒，多下功夫。