作者：时习之

在网上一些对联论坛讲对仗的文章里，常常可以看到把句子结构相同作为对仗的必要条件的意见。其实这是一个误区。无论诗词还是对联，固然多数对仗句的句子结构是相同的，但句子结构不同而构成对仗的例子也随处可见。下面来看一些例句。

城阙辅三秦，

风烟望五津。

（王勃“送杜少府之任蜀州”）

“城阙”是主语而“风烟”不是。

却看妻子愁何在，

漫卷诗书喜欲狂。

（杜甫“闻官军收河南河北”）

“妻子”是“愁”的定语而“诗书”不是“喜”的定语。

汉口夕阳斜度鸟，

洞庭秋水远连天。

（刘长卿“自夏口至鹦鹉洲夕望岳阳寄元中丞”）

“秋水”是主语而“夕阳”不是。

来往游人，须知爱惜花柳；

春秋佳日，切莫辜负湖山。

（彭玉麟“题西湖三潭印月小瀛洲牌坊联” ）

上联“游人”是主语而下联主语省略。

爱读秦碑兼汉篆；

好寻奇字到名山。

（陶澍“题北京八大处灵光寺联”）

上联“秦碑”和“汉篆”是并列宾语，下联“奇字”和“名山”则不是。

迢遥长路三千，我原过客；

管领重湖八百，君亦书生。

（左宗棠“题君山洞庭王爷庙联”）

“迢遥”是“长路三千”的定语，而“重湖八百”是“管领”的宾语。

一勺试清泉，此邦故老流传，都道是馠师卓锡峰头遗迹；

数椽营胜地，我辈闲人游览，勿徒向真娘埋香冢畔题诗。

（俞樾“改题苏州虎丘憨憨泉联”）

“馠师卓锡峰头”是定语，而“真娘埋香冢畔”是状语。

姓字播弦歌，韦白以来开别调；

功名起刀笔，萧曹自古是奇才。

（梁章钜“题苏州况钟祠联”）

“是奇才”的是“萧曹”，而“开别调”的不是“韦白”。

从这些例句不难看出，由于古汉语词性转换、句子成分省略、倒装以及句中自对（包括只有二字的自对）对对仗要求的放宽等原因，结构不同的句子是完全可以构成对仗句的。因此在字的层面或词的层面能够对仗的前提下，没有必要强求句子结构必须相同。