上午家里来客人了,大舅和两个表妹一起。本来是大舅去医院针灸,大夫外出学习了,要下周一回来。孩子从外边回来,叫了大舅一声,就急匆匆的进屋了,我在准备饭菜没听明白叫的什么。孩子把我叫到屋里红着脸说:“妈妈,刚才我叫错人了。”我说:“叫错谁了?”孩子说:“应该叫舅姥爷,叫成舅爷爷了。”我听后领着孩子出来了,笑着说:“没事,爷爷,姥爷的,不算错啊,不用难为情了。”大家都哈哈笑了。这场小尴尬也就这样化解了。
中国文化博大精深,就光一个称呼就能把人绕糊涂了。