[太阳]今日分享——纪伯伦-论孩子(冰心译)
你们的孩子,都不是你们的孩子
乃是生命为自己所渴望的儿女。
他们是借你们而来,却不是从你们而来
他们虽和你们同在,却不属于你们。
你们可以给他们爱,却不可以给他们思想。
因为他们有自己的思想。
你们可以荫庇他们的身体,却不能荫蔽他们的灵魂。
因为他们的灵魂,是住在明日的宅中,那是你们在梦中也不能想见的。
你们可以努力去模仿他们,却不能使他们来像你们。
因为生命是不倒行的,也不与昨日一同停留。
你们是弓,你们的孩子是从弦上发出的生命的箭矢。
那射者在无穷之间看定了目标,也用神力将你们引满,使他的箭矢迅速而遥远地射了出来。
让你们在射者手中的弯曲成为喜乐吧。
因为他爱那飞出的箭,也爱了那静止的弓。
早起上班,车出了故障,让人维修,结果电脑上不去网,只好提心吊胆地开到老家,好在平安到达。放在了维修店。坐朋友车去上班。
一连五节课,课间遥控儿子学习……
放学后坐同事车去维修店开车,老板很热情,说故障消除,没大事,也没收我一分钱,十分感激有大爱的老板。
朋友打电话约我吃饭,感谢朋友的热情款待,满满一碗羊肉汤,味道鲜美。
告别朋友回城,到家,儿子午休了。一个半小时后醒来,读书,听课,我也很快进入学习状态……
充实的一天,我时刻被温暖着。