2824.1.20.星期六

《管子.法法》39.农民开个鸡屁股银行那叫小营生，叫资本家垄断养鸡那就是淤堵癌瘤。

原文:黄帝唐虞，帝之隆也，资有天下，制在一人。当此之时也，兵不废。今德不及三帝，天下不顺，而求废兵，不亦难乎？故明君知所擅，知所患。国治而民务积，此所谓擅也。动与静，此所患也。是故明君审其所擅，以备其所患也。

译文:黄帝、唐尧、虞舜的盛世，资有天下，权操于一人。这时兵备都没有废除。现今德行不及上述三帝，天下又不太平，而求废除兵备，不是太低智商了么？所以，英明的君主懂得应该专务什么，防患什么。国治而人民注意积蓄，这就是所谓专务的事；动静失宜，这就是所要防患的。因此，明君总是审慎对待所专务的事，而防其所患。