家长小本APP
人工智能亲子生活社区!
下载家长小本APP
英文怎么说|登基
力争上游

​

中国古代皇帝即位称为"登基",

就是登上皇位,掌控国家基业的意思;

《五代史平话》说:

"自禧宗登极后,关东连年旱干,田禾不熟…"

所以,登基最初叫"登极",

"极"指最高处;

△ 末代皇帝溥仪是中国历史上唯一一个用相机记录登基的皇帝,也是唯一一个登基三次的皇帝(1909年,1917年和1934年)。

9月8日英国女王逝世,

其子查尔斯三世即位;

​

不过,国外不叫登基,叫加冕;

叫法不同,性质是一样的。

今天我们来看几则新闻,

学习一下相关表达!

❶  succeed

很多小伙伴知道 succeed 是"成功",常常忽略了它的另外一个意思:继任,接替;

后面直接跟上某人,表示接替其位置:

❷  take the throne

take 词义众多,其中有一个是"就任",如:

take office (就职)

take the place (顶替)

take the lead (带头)

throne 意思是"皇/王位",所以,take the throne 就是"登基,加冕":

❸  be enthroned

知道了 throne,那么,enthrone 就不难理解了!

en 是用作动词的前缀,enthrone 就是"立…为王",时常用被动形式:

❹  proclaim

带词根 claim 的单词基本上都跟"说出,呼喊"有关,如:

claim (宣称)

reclaim (要求归还)

acclaim (热烈称赞)

exclaim (大叫)

declaim (演讲)

disclaim (放弃)

proclaim 中的 pro 表示"在前",proclaim 就是在公众面前宣布,即"宣告,声明":

△ be proclaimed monarch:被宣布为君主

proclaim 的同义词 declare 相信不少伙伴很熟悉:

△ be declared head of state:被宣布为国家元首

❺  accession to 

与上面说的动词不一样,accession 为名词,"即位"或者"正式加入"之意;

△ 查尔斯三世即位

△ 克罗地亚加入欧盟

​

~ END ~


'">

转载请注明来源:https://jiazhangxiaoben.com/nw/page/article/seocontent.html?id=1714152
推荐日记
《词缀详解:后缀-ity》
《写给孩子的话》
《英文怎么说|怀恨在心和耿耿于怀》
《记录孩子劳动瞬间-刷碗》
《2024年4月16晴星期二》
《星期二》
《行动派——武校直播课程收获》
《第255篇之女孩,你该如何保护自己》
《学会放手》
《午休》
《《水浒》这四个名字,你喜欢哪个?》
《别在把金针菇说成Seeyoutomorrow了!不忍直视呀!》
《语文小默写》
《交流(第三篇)》
《好爸爸成就好孩子之感悟 87篇2024年4月16日周二晴》
《自己做手鼓》
《铺被子》
《跳蚤书市,欢乐时光》
《跳蚤市场》
《《好爸爸成就好孩子》学习感受》
《我读列子|天瑞5|形声生灭鬼归也》
《自娱自乐的赫儿》
《词缀详解|前缀in-》
《《亲子日记》第397天》
《词源趣谈|consider(考虑):观察群星,思索吉凶》
《文学理论英文专业术语LiteraryTerms》
《成长日记》
《哈佛毕业典礼上的六句话,句句值得你深思…》
《跳蚤市场完美收官(5)》
《英语考试》
下载家长小本APP