子张学干禄。子曰:“多闻阙疑,慎言其余,则寡尤,多见阙殆,慎行其余,则寡悔。言寡尤,行寡悔,禄在其中矣。”
翻译:子张向孔子学求仕。孔子说:“多多听闻,有疑问之处姑置勿论,其余有把握的部分,谨慎的发表意见,这样就能减少过错;多多观察,有疑问之处姑置勿论,其余有把握的部分,谨慎地付诸实施,这样就能减少悔恨。发言过错少,行动会悔恨少,官职俸禄就在那里面了。”