家长小本APP
人工智能亲子生活社区!
下载家长小本APP
英文怎么说l下更大血本
力争上游

Per aspera ad astra.

今天在网页上看到这样一个短语 - up the ante:

先说 up,从语境来看,up the ante 是个祈使句,所以,这里的 up 并不是我们熟悉的副词,而是一个动词,不过它的词义基本没变,还是"提高"的意思,如 up the sale price (提高销售价),up and leave (突然起身离开)。

再看 ante /'æntɪ/,也许很多小伙伴对这个单词很陌生,其实你早与它相识多年!

大家熟悉的"上午"的缩写 a.m. 中的 a 就是拉丁文ante 的首字母,ante meridiem 就是 before midday,意思是"中午之前"。

△上午10:02和晚上10:02

△粉红为24小时制地区,深红为24小时制地区(口头用12小时制),绿色为两个都使用,蓝色为12小时制

所以,ante 本来的意思就是"在…之前",后来词义慢慢引申,用在了赌场上,指开牌之前下的赌注。

up the ante 就有了"加大赌注","下更大血本"的意思:

口语中经常还简化为 Ante up:

再后来,up the ante 不仅限于赌场上,用于生活中,是"提高要求","有更高目标"的意思。

回到最开头的那张图,图中文字的意思:来挑战一下,考察自己的眼力,如果你的目光足够敏锐,还可以提高要求:时间限制在45秒,游戏开始!

最后,考考你的眼力,Find the hidden ring (找到戒指):

© rd.com

你能在45秒之内完成吗?

或者 up the ante,30秒?15秒?

私信我,让我夸夸你!


'">

转载请注明来源:https://jiazhangxiaoben.com/nw/page/article/seocontent.html?id=1714781
推荐日记
《亲子日记427》
《2023航海轮机英语专业词汇已更新[20230407]》
《《好爸爸成就好孩子》学习心得》
《和闺女和解(2024年4月16日)》
《2024年4月16日星期二天气晴》
《龙抬头|DragonHeadRaisingDay》
《跳蚤市场》
《儿子军训第二天》
《李欣宇一年级四班成长日记75篇》
《不同阶段的想法》
《装睡的爸爸们,醒醒》
《李孟渲成长日记第307篇天气晴星期二4月16号》
《“气场”用英语怎么说?这样表达最地道!》
《发音规则l这些单词你能读对几个?》
《2024年4月16日 星期二 天气晴》
《Play是玩,chicken是鸡,那playchicken是什么意思?》
《2024.4.16.第785篇.周二》
《2024.4.16亲子日记第一篇》
《十个好句,照亮我心。》
《李欣宇一年级四班成长日记73篇》
《第114篇 2024.4.16 晴》
《英语作文逼格不够?!谚语来凑》
《看完不许笑,学习才重要!》
《第206篇 有些路很远,走下去会很累,可是不走,又会后悔。》
《单这一条汉英最大的差异,就能避免多数直译》
《“笨手笨脚”英语怎么说?》
《第705篇 以欢喜心,度日常》
《2024年4月15日 天气多云》
《家长小本让我牵挂》
《再读《一笼欢喜》》
下载家长小本APP